|
|
|
|
|
 |
|
|
|
الضمائر
|
الترجمة
بالإنجليزية
|
الكتابة بالتينية
|
بالدارجة
|
|
I/ me
|
Anâ
|
أنا
|
|
You (f.s)
|
Ntî / Ntiyyâ
|
نتي / نتيّا
|
|
You (m.s)
|
Ntâ / Ntâyâ
|
نتا / نْتايا
|
|
He
|
Howwa
|
هو
|
|
She
|
Hiyya
|
هي
|
|
We/us
|
7nâ
|
حْنا
|
|
You (p)
|
Ntômâ
|
نْتوما
|
|
They
|
Hômâ
|
هُوما
|
أمثلة:
I am Fatima = Anâ Fatima. أنا فاطمة
I am sick (m.) = Anâ mrîD. أنا مريض
I am beautiful (f.) = Anâ zwîna. أنا زوينة
I am a doctor (m) = Anâ Tbîb. أنا طبيب
انا.....................تنطق مثل العربية
انت....................لا تسمع الهمزة في اول الكلمة
همَّا..................للمثنى و الجمع بنوعيه
هو...................للغائب
هي..................للغائبة
احْنَا ................للجمع المذكر والؤنث
انتُومَا ................أنتم للمخاطبين
امثلة
*-*هما اللي قالوا لي باغيين يتعملوا المغربية(الدارجة المغربية أي درج التحدث بها)
-*-همّا لي تأهلو للماتش النهائي ديال التنس ( هما اللذان تأهى للمبارات النهائية في التنس)
احنا المغربة كننتاميو للوطن العربي( كننتمميو أي ننتمي).
جميع الحقوق محفوظة للهجة المغربية ©2008
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
|
